|
Német | Magyar | Tag | nap, határnap, (a nap)
| Tag der Heirat | házasság napja
| Tag der Taufe | keresztelés napja
| tags zuvor | egy nappal korábban, a megelőző napon
| Taldorf / Talsiedlung | völgyben elterülő falu / település
| Taufbuch, Taufmatrikel, Taufregister | keresztelési anyakönyv
| Taufe | keresztelés/keresztelő
| Taufmutter, Taufvater, Taufpaten | keresztanya, keresztapa, keresztszülők
| Taufname | keresztnév
| taufpatin | keresztanya
| Taufschein, Taufzeugnis | keresztlevél
| Telegrammzensurkomission | Távirat-ellenőrző Bizottság
| Temesch | Temes vármegye
| Temeswar / Temeschburg | Temesvár
| Terese, Therese, Theresia | Terézia, Teréz
| Thaddäus | Tádor, Tádé, Taddeus
| Theißholz | Tiszolc
| Thekla | Tekla
| Theobald | Tibold
| Theodor | Tivadar, Tódor
| Thomas | Tamás
| Thorenburg | Torda
| Thorenburg-Goldfluss | Torda-Aranyos vármegye
| Tiber(ius), Tibor, Tiburtius | Tibor, Tiborc
| Tischler | asztalos
| Tobias | Tóbiás
| Tochter | lány
| Tod | halál
| Todten-protocoll | halálozási anyakönyv
| Tolnau | Tolna vármegye
| Töpfer | fazekas
| Topoltschan | Nagytapolcsány
| Tornau | Torna / Torna vármegye (1881-ig)
| Torontal | Torontál vármegye
| Totenwache | halottvirrasztás
| Trebischau | Tőketerebes
| Trentschin | Trencsén
| Trentschinteplitz | Trencsénteplic
| Tschadsa | Csaca / Csáca
| Tschanad | Csanád vármegye
| Tschick | Csík vármegye
| Tschongrad | Csongrád vármegye
| Turz | Turóc vármegye
| Turz-Sankt-Martin | Turócszentmárton
| Tyrnau | Nagyszombat
|
|
|
|